Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće
Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)
pytanje po spočatnikach
{něčeje} akcije spadnu
`něčeje wuhlady so pohubjeńša´ | `jemandes Aussichten verschlechtern sich´ jemandes Aktien fallen
wróćo
`něčeje wuhlady so pohubjeńša´ | `jemandes Aussichten verschlechtern sich´ jemandes Aktien fallen
přikłady z literatury
Ja hraju w tej wěcy móhłrjec wěstu sam-so-jebanku, kotraž Wam k lěpšemu přińdźe, zo Waše akcije njespadnu. (Zejler, ZS 7, 172)
wróćo